Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
добрый - vertaling naar portugees
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
добрый
bom, bondoso
добро
bem (m) ; (имущество) bens (m, pl), haveres (m, pl) ; (хорошо) bem ; (ладно) não faz mal
добром
a bem, por bem, de boa vontade, de bom grado ; (добровольно) voluntariamente ; (по-хорошему) às boas
Definitie
добрый
прил.
1) а) Благожелательный, отзывчивый, готовый помочь людям (противоп.: злой).
б) Охотно делящийся с другими своими средствами, имуществом и т.п.; щедрый (противоп.: жадный).
2) а) Свойственный доброжелательному, отзывчивому человеку.
б) Выражающий расположение, сочувствие.
в) Проникнутый расположением к людям.
г) Основанный на желании добра людям; нужный, полезный.
д) Благоприятный, одобрительный.
3) а) Связанный с кем-л. взаимным расположением, симпатией, дружбой; близкий.
б) Основанный на взаимном расположении.
4) а) Приносящий удачу, успех; благоприятный.
б) Содержащий, предвещающий что-л. приятное, радостное.
5) Ничем не опороченный, не запятнанный; достойный уважения.
6) а) разг. Очень хороший.
б) Опытный, искусный в своем деле.
7) разг. Значительный по величине, силе и т.п.; большой.
1) а) Благожелательный, отзывчивый, готовый помочь людям (противоп.: злой).
б) Охотно делящийся с другими своими средствами, имуществом и т.п.; щедрый (противоп.: жадный).
2) а) Свойственный доброжелательному, отзывчивому человеку.
б) Выражающий расположение, сочувствие.
в) Проникнутый расположением к людям.
г) Основанный на желании добра людям; нужный, полезный.
д) Благоприятный, одобрительный.
3) а) Связанный с кем-л. взаимным расположением, симпатией, дружбой; близкий.
б) Основанный на взаимном расположении.
4) а) Приносящий удачу, успех; благоприятный.
б) Содержащий, предвещающий что-л. приятное, радостное.
5) Ничем не опороченный, не запятнанный; достойный уважения.
6) а) разг. Очень хороший.
б) Опытный, искусный в своем деле.
7) разг. Значительный по величине, силе и т.п.; большой.
Wikipedia
Добрый
Добрый — фамилия и название населённых пунктов:
- Добрый, Абрам Юрьевич (1867—1936) — российский промышленный и общественный деятель.
- Добрый, Kaрел (род. 1969) — чешский актёр театра, кино и телевидения.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor добрый
1. Я сказал ему: "Добрый день". - Добрый, - ответил он.
2. Мои ответы: "Добрый день" или "Добрый вечер" вызывали усмешки.
3. "День добрый!" - говорил кринице, "День добрый!" - мне она в ответ.
4. Сквозь его "Добрый день, добрый день, добрый день!" прошли сотни звезд и простых людей, которым есть что рассказать.
5. Во-первых, почему "доброго времени СУТОК", а не добрый день, добрый вечер или доброе утро?